-
1 отправление прямой почтовой рекламы
Advertising: direct-mail piece, direct-mail shot, mailing package, promotional mailingУниверсальный русско-английский словарь > отправление прямой почтовой рекламы
-
2 посылка
I
1) (действие)
dispatching, mailing sending
2) package
II филос.
premise* * *dispatching, mailing sending* * *dispatchexpeditionparcel -
3 отправление
1) General subject: PKG, administration (правосудия), dep., departure, despatch (курьера, почты), dispatch, exercise, function (организма), leave, offset, outgo, outset, package, practice, set out, start, transaction, (в основном товара) shipment2) Aviation: embarkation3) Naval: set-off4) Colloquial: set-out5) Engineering: dispatching, forwarding (грузов, почты), mail (почтовое), mail item (почтовое), shipment (груза), shipping6) Railway term: despatching, dispatching (поездов), highball (поезда), right away (поезда)7) Law: celebration (обряда, ритуала), discharge (обязанностей, функций), dispensation (правосудия), distribution (правосудия), starting9) Information technology: departure (сообщения в сеть), post10) Advertising: mailing unit11) Business: sending on12) Automation: departure (напр. сообщения в сеть)13) SAP.fin. domestic departure -
4 посылка
I жен.1) (действие)dispatching, mailing sending2) package, parcel••II жен.; филос.на посылках — (у кого-л.) to run errands for smb.
большая посылка — логика ( силлогизма) sumption
-
5 посылка
ж1) отправление чего-л sending, dispatching, AE mailing2) почтовая parcel, package3) филос premise•
См. также в других словарях:
Mailing — Bei einem Mailing handelt es sich um eine Massen Postsendung, welche persönlich adressiert ist, teiladressiert ist oder als Wurfsendung verbreitet wird. Sie ist immer werbend. Das Mailing ist ein heute weit genutztes Instrument, um bestimmte… … Deutsch Wikipedia
package — ▪ I. package pack‧age 1 [ˈpækɪdʒ] noun [countable] 1. TRANSPORT an amount of something or a number of things, packed together and wrapped up ready to be sent somewhere ; = PARCEL: • The company delivers 300,000 packages overnight … Financial and business terms
mailing — mail|ing [ meılıŋ ] noun count an act of sending many copies of a letter, advertisement, etc. by mail at one time a. a letter, card, package, etc. sent as part of a mailing … Usage of the words and phrases in modern English
United States v. One Package of Japanese Pessaries — 86 F.2d 737 (2nd Cir. 1936) (often just U.S. v. One Package ), was a United States court case involving birth control.BackgroundIn 1873 Congress adopted the Comstock Act, which prohibited the importation or mailing of obscene matter . The law s … Wikipedia
List of Ubuntu releases — Main article: Ubuntu (operating system) Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot, the latest stable release of Ubuntu. Ubuntu releases are made semiannually by Canonical Ltd, the developers of the Ubuntu operating system, using the year and month of the… … Wikipedia
Debian — GNU/Linux 6.0 ( Squeeze ) with GNOME Company / developer … Wikipedia
Advanced Packaging Tool — Advanced Packaging Tools apt get requesting confirmation before an installation Stable release 0.8.10[1] / November 30, 2010; 11 months ago … Wikipedia
United States Postal Service — This article is about the government agency. For individual post offices, see U.S. Post Office (disambiguation). For the cycling team, see Discovery Channel Pro Cycling Team. USPS redirects here. For the non profit boating safety and education… … Wikipedia
openSUSE — Main article: SUSE Linux distributions openSUSE openSUSE 12.1 with KD … Wikipedia
DragonFly BSD — DragonFly redirects here. For other uses, see Dragonfly (disambiguation). DragonFly Company / developer Matthew Dillon OS family Unix like … Wikipedia
Comparison of agent-based modeling software — In the last few years, the agent based modeling (ABM) community has developed several practical agent based modeling toolkits that enable individuals to develop agent based applications. More and more such toolkits are coming into existence, and… … Wikipedia